Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
late na akong nagpaalam,
goodbye,
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na kasi akong nagising
i'm late
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami na akong
how you going to send here bro
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron na na akong
when is my flight
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado na akong matanda
your too old
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
late na ako
i'm late
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na matulog
you are late to bed
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
late na ba dyan?
is it late over there
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na ako matulog
you are late to bed
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na pag-upload
super duper late upload
Last Update: 2019-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na ang gising ko
i was
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit late na sinabi ito
late advise
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka late na schedule at 10
latest sunday
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi madalas late na ako nakakatulog.
magagalit ako kapag dimo sinunood yun
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na late na umuwe galing manila
nalate galing kami manila pa kasi
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oum,gabi na ho late na matulog kana
it's late, i'll go to sleep already
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi kasali sa online kasi late na ako
i'm not online because i'm late
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na ako nagising kaya hindi ako naka pag duty
i woke up late
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry sa late na pagsend ng minutes of meeting
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na kasi ako nakauwi kahapon at gusto kong makapagpahinga
i came home late and i want to rest
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: