Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harapin ang mga pagsubok
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pag-suri sa mga pagsubok
diagnose problems
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga pagsubok na darating
be strong in trials
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumagpak na ang mga dahon.
the leaves have all fallen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana malampasan ko ang mga pagsubok
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa buhay hindi pwedeng mawala ang mga pagsubok
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malampasan ang mga pagsubok sa buhay
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pagsubok lang iyan
i'm the one again
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pagsubok sa buhay
why don't we try again our
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami man tayo pagsubok kayanin ang mga pagsubok
dami man tau pagsubok .kayanin natin to
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pagsubok ay laging dumarating at umaalis
trials always come and go
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nakakatulong sa atin ang kubo
how does the cube help us
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa atin
its for our sake
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana umayon na sa atin ang pagkakataon
i hope the chances go our way
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa atin ang dapat gagawa nito.
one of us has to do this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sa atin
whats the matter
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nagkita tayo ulit isa sa atin ang mamatay
when we meet again one of us will die
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa atin ay
karamihan sa atin ay pinaghahandaan ang ganitong mga okasyon kada taon
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung hindi man dumating sa atin ang panahon
at kung hindi man dumating sa'kin ang panahon
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sumakop sa atin
those who occupy us
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: