Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumala
prevent the disease
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mas lumala
worsen
Last Update: 2016-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ba
trouble eyes i got a lot
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lumala
sama sama
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sure ba
yup
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba?
right?
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumala ang sakit
immediately
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metureka ba??
are you a metaphor??
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na lumala
to not get worse in english
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumala and nararamdaman ko sayo
deepening and i feel for you
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka lalong lumala ang sitwasyon
the situation worsened
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang lalong lumala ang gulo.
don,t make
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na lumala ang sugat
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na sana lumala pa ang problema
the problem could not have been worse
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot akong lumala ang pandemic na ito
natatakot akong lumala ang pandemic na ito
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may sugat gamutin para hindi na lumala
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin agad sa hospital para dina lumala ang sakit
my stomach hurts
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkaantala ay maaaring maging sanhi crops na lumala
delay may cause crops to deteriorate
Last Update: 2016-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang itong alagaan kaya hindi ito lumala.
i just want it to be taken care of so it will not get worse.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
pag di padin pa check up n..wag na atayin p n lumala.
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: