Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaga kaming nagising
maaga kaming nagising
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
third day hanggang 5th day maaga kaming pumapasok naabutan pa naming sarado ang aming pianpasukan at kapag bukas na ito kami ay magpapalit at maglilinis ng shop nagwawalis at magaayos ng mga tools at kami na din minsan gumagawa sa ibang gawain nila tulad ng pagpapalit ng gulong at change oil at minsan ay naghehelper sa mekaniko
and on the second day we still observe everything they do and what they command we follow it as tools and so on and we are also carwash cars.
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3:30 pm at tuluyan na kaming pinauwi ng aming mga guro di ako mapanatag kaya naman nagpaiwan ako sa paaralan maya maya pa ay paparating ang aming adviser at sinalubong ko ito.sir? bakit po hindi na kami pweding pumasok bukas?ano po ba ang meron?
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: