Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maalam
you criticize me
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ka
pangit
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
mas maalam ka pa saken
wiser than wiser
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poong maalam
poong maalam
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maalam
i am not knowledgeable
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maalam ka bang mag salita ng tagalog
maalam ka ba mag salita ng tagalog
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maalam kaba mag tagalog
still don't
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kaba maalam mag tagalog
how old are you
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maalam mag english
i am not knowledgeable
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pa dyan ei maalam kanaman mag tagalog hinayupak ka
ka pa dyan ei maalam kanaman mag tagalog hinayupak ka
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa po maalam mag bicol
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po kasi hindi po ako maalam
i'm sorry because i don't know
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng poong maalam tumingin
what is the meaning of poong maalam look
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 46
Quality:
Reference:
hindi ako maalam sa islam pero may alam ko
i am not knowledgeable in islam but there is something i know
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga mag aaral ngayon ay maalam sa teknolihiya
english
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.nakita ko yung ako na matatag ngayon na kahit may na maalam sakin na pinakamamahal ko naisip ko kailangan kong mag sikap para sa pamilya ko.
yes, because i saw myself then and .i saw me who is strong now that even though someone knows me that i love the most i thought i had to work hard for my family.
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: