Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabuti na pakiramdam ko
basta gumaling na ako
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mabuti na ang pakiramdam ni dawn
i hope dawn feels better
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti na ang pakiramdam ko
what a relief
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mabuti na ang pakiramdam mo
paki kumusta ako kay peter. sana mabuti na ang kanyang pakiramdam ngayon.
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti na lang
i don't really mean it
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos na pakiramdam
i feel fine
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti na ang may alam
huwag maniwala sa maling impormasyon nakalap
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kumusta na pakiramdam mo?
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maupaliwanag na pakiramdam
chaotic feeling
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti na ang aking pakiramdam wala na kayong dapat ipag alala.
i feel good that you have nothing to worry about.
Last Update: 2018-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na pakiramdam mo ngayon
how are you feeling now
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging maganda na pakiramdam mo
i hope you are feeling well
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglaki ni baby
paglaki ni baby
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa mo akong espesyal na pakiramdam
you make me feel special
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang likot ni baby
the baby's movement
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakiramdam ni tomas ay bago siyang tao.
tom felt like a new man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang unang dapa ni baby
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang mas kamukha ni baby
who looks more like
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inagawan ako ni baby j,k
inagawan ako ng laruan
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang unang pag taob ni baby
the baby's first fall
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: