Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala kasi akong load
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wala pa kasi akong ligo
i haven't had a bath yetimmtyyxll
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
late na kasi akong nagising
i'm late
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry wala na kasi akong load
sorry because i don't have a load anymore
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasi akong ibang malalapitan
i hope you don't get tired of helping me
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang gusto ko lang wala kasi akong
i just don't want anything because i don't have it
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi akong pera na pambili nang cellphone
kapag kinuha ko ang pera ng aking kaklase na walang pahintulot ai maari akong makabiling ng cellphone kahit sa paraang alam kong mali
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami kasi akong iniisip na problema ngayon
because i think and do a lot
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya po kasi akong sumayaw kapag maraming tao
deal with many people
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi akong tulog ng maayos kaya di ako nagisinh
i didn't wake up
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 months na kasi akong delayed di naman ako buntis
i'm delayed because i'm not pregnant
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi akong cellphone : ( heheram lang ako a kapated ko
because i don't have a cellphone : (heheram lang ako a kapated ko
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry na ang tagal ko hindi nag chat sayo palagi kasi akong busy
i'm sorry i haven't chatted with you for a long time because i'm always busy
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo akong pera wala kasi akong cellphone kung pwede moko padalhan ng pera
gusto ko mag ka pera wala kasi akong cellphone kung pwede moko padalhan ng pera
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya napo kong sa inyo po ako nahinge ang tulong wala po kasi akong mahirman dito
pasinsya napo kong sa inyo po ako nahinge ang tulong po kasi wala akong mahirman dito
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasencya kana wala lang kasi akong ibang mapagsabihan ng mga problema ko dahil sa pamilya ko
pasencya kana wala lang kasi akong ibang mapagsabihan ng mga problema ko dahil sa pamilya koo
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po ang reason bat ako bagsak sa math lagi po kasi akong absent sa dahilan ng maraming problema
ito po ang reason bat ako smash sa math lagi po kasi akong absent sa dahilan ng maraming problema
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami pa kasi akong trabaho sa ngayon kung gusto mo tatawagan nalang kita bukas kapag may oras ako
i'm happy with what i'm doing i love my job
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay langan kopo ng tulong mam kasi yong penopwersa ako bayara n ang utang ko wala po kasi akong pera mahirap lang po kasi kme
and i know how much i have wronged you
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit iphone 11pro lang po birthday gift niyo lang sakin please wala kasi akong pambili kahit kahit isa man lang master pogi please sana mapansin mo ako please
kahit iphone 11pro lang po birthday gift niyo lang sakin please wala kasi akong pambili kahit kahit isa man lang master pogi please sana mapansin mo ako please
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: