Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madali ako kausap
madali ako kausap
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali lang naman ako matuto
i have little knowledge of computer
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali lang naman yan
madali lang naman sabihin yan eh
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali lang akong kausap
she would always agree to every suggestions that i would say
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang naman ako
you okay
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang naman ako
bantay lang naman ako bat pati ako meron neto
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero madali lang naman akong utosan
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang naman ako ikaw ?
i'm fine. how about you ?
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ayaw mo lang ata ako kausap
you just don't want to talk to me
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang naman ako sayo diba?
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito lang naman ako palagi
i just miss you
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple,lalake lang naman ako
english
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parausan mo lang naman ako sa kama
just punish me
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ayaw mo ako kausap
ayaw mo na ba akong makausap?
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maboti kong ganon ayos lang naman ako
i'm fine
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penge po ako kausap
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalabas lang naman ako kapag kasana ja
important matter
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatamad ako kausap dba?
nakakatamad ako kausap dba?
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong magagawa ko kung nagmahal lang naman ako
i just love
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang naman ako ang may problema sa mundi
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: