Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag lunch ka?
do you have lunch?
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag lunch ka na
did you eat lunch
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-lunch ka na ba
had lunch yet
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos ka na
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag gf ka na?
there are many tourist spots here
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag almusal ka na
have breakfast that
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag pagaling ka na agad
grbe
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag lunch ka na ba? vulgar dye?
have you had lunch
Last Update: 2017-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mag sawa ka na sa akin
baka mag sawa ka sa akin
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ka na ngayon?
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aral ka na lng nang mabuti
do not blame yourself
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag move on ka na sa susunod.
on to the next
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag rereview ka na ba ngayon?
mag rereview na ba ako ngayon?
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bakasyon ka na dito sa pilipinas
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka na mag live
don't go live
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ba tayong mag lunch bukas?
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka na mag abala
nahihiya ako
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na mag - iisa
you'll never feel alone
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ka na mag charge
you are done charging
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kasi madalas ka na lang mag chat
because you just chat a lot
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: