Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umaga akong umuwi
i got home early
Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isa akong naglalakad
adrift a lonely, little cloud
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para may kasabay akong umuwi
we will go home together
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong parte
i am a
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong tanga.
oration
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal malapit na akong umuwi
love i'm almost there
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga akong umuwi bawat araw.
i go home early every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na akong umuwi sa bahay
he rarely came home
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
wala ako lang mag isa. wala akong magulang
wala ako lang mag isa. wala nako mga magulang
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todd, isa akong aquarian.
well, todd, i'm an aquarian!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy kahit mag isa lang akong namasyal
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong espesyal na tao
i am someone
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isa noon
i want to be one
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acrostic ng isa akong asyano
tagalog
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa sa bahay at wala akong makain
maliban sa delata
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil isa akong mamamatay tao!
because i'm a serial killer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong walang kwentang boyfriend
i'm a helpless boyfriend
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong pintor nang manga bahay
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ako makapaniwalang mag-isa akong matutulog ngayon gabi.
i can't believe i have to sleep alone tonight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ipinaramdam na isa akong katulong
would like to extend our gratitude
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: