Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag isip ka
yes, your friend will be hurt, but i ask you, is it bad for you to follow your heart?
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isip ka nga, wood!
you need to get a clue, wood!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isip ka na
tumae ka na
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag behave ka nga
mag behave ka
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isip
devisee or legatee as will
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip ka pa ng iba
natingin kapa sa iba
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka nga
never mind
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isip bago ka mag-post
currently
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag picture ka nga ngayon
you picture it
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isip ka sa kinakain mo
be minded on what you eat
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka nga
oh my goodness
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka nga,
what i do tell me
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umayos ka nga!
puta
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bigay ka nga tapic naten
mag bigay ka nga ng tapic naten
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di mapigilang mag isip
i can't stop thinking
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - isip ng malalim
think deeply about it yourself too
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip ka ng mabuti bago ka magpakasal ule
think well
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip ka mona wag magpadalos dalos nang disisyun
don't rush to the airport
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka diyan mag isip
اخرس ايضا
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mag salita ng di maganda mag isip ka muna
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: