Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magandang hangarin sa buhay
good intentions in life
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang nangyari sa buhay ko
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang aral
why that happene
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang magandang nangyari sa buhay ko
salamat naging parte ka nang buhay ko kahit sa konting panahon
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matuto ng aral sa buhay
i got to know myself even more
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahahalagang aral tungkol sa buhay
valuable lessons about life
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
you are the best thing in my life
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay isa sa pinaka magandang nangayari sa buhay ko
one of the best batches
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapupulutan ng magandang aral
gathering of good manners
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga videong may magandang aral
with good lessons
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuruan aq ng aral sa buhay at natuto aq
tinuruan aq ng aral sa buhay at natuto aq
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aral sa buhay ay hindi mailibing sa kamatayan
the lesson in life won't be buried in death
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aral sa pagpapagaling
aral sa the healing
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagpapa aral sa akin
sila ang nagpapaaral sa akin
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gintong aral sa bibliya
golden lesson of the bible
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aral sa kwento ni cinderela
aral sa kwento ni cinderela
Last Update: 2017-08-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako ang nag papa aral sa kanya
i studied with him
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang magpapa-aral sa kanila
i'm the one who preached them
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga aral sa mga nole me tangere 1 5
lessons in nole me tangere 1 5
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabalak ko pong mag aral sa santo tomas
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: