Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalooban ng isang tao
good mood to someone
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magandang kalooban
mabuting puso
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa isang tao
i don't want anyone lng
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magandang ugali nang isang tao
hindi maganda ang ugali sa mga kapwa cahier
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaeng may magandang kalooban
loving and humble woman
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong magpatawad sa isang tao
marunong magpatawad
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isang tao lang aq nainlove..
a man just nainlove aq ..
Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto ka ba sa isang tao
what's your ideal type
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
kalooban sa kapangyarihan
power of being
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang makipag - date sa isang tao
to date someone
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat marunong makuntento sa isang tao
must be able to be content
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangit panglabas,may magandang kalooban nmn
panget pero may magandang kalooban
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat marunong kang makuntento sa isang tao
must be able to be content
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa isang magandang show
the long-awaited day has come
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging isang tao sa isang tao
i want her to be somebody
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba importante sa isang tao ang may mabuti kalooban
you know that a person's good character is important to everyone
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtuturo yan sa isang magandang kinabukasan
that will point to a better future
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may magandang kalooban ka kahit walang kapalit mag bigay ka
i can't bare and show you
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundin mo ang kalooban sa dioas sa buhay mo
kalooban ng diyos
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya din ay mapagkumbaba at may mabuting kalooban sa kapawa
only sister in siblings
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: