Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sama ka sa kin
halika sama ka sa akin
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magbayad ka ba ng sa pondo
wherehave you been
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan ka pa sa
when are you going to be there
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka pa sa araw
mas maganda ka pa sa araw
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasalanan ka pa sa akin
you have compliment to me
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailan ka pa sa israel?
when are you still here
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka malate ka pa sa trabaho
you may still be sick in class
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag online ka pa sa meetme apps
you are still online
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tumatawag sa kin sino ka ba
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatipid kana, nakatulong ka pa sa kapaligiran
even helped the environment
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hangga't nandyan ka pa sa tabi ko
aslong as you're still there
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakita ka pa ng mas higit pa sa akin
see more of me
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabigat ka pa sa akin translate in english
you are heavier than me translate in english
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige po magalit ka pa sa akin igihan mo lang po
go ahead and be angry
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko ayaw mo na sa kin
kala ko ba ayaw mona sa akin
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas masarap ka pa sa water melon mahal ko
i love you so much
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi mawawala sa kin
will never be lost
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang lalaking nagpapasaya sa kin araw araw
may isng lalaking nag ppasaya sakin arw arw
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thankyou sa lahat ng tulong mo sa kin
thankyou sa lahat ng tulong na naibigay mo saamin lalong lalo na nung umuwi ka dto sa pilipinas ang laking tulong para samin maraming maraming salamat anak ko
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag accept mo sa kin sa facebook
thank you for accepting me on facebook
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: