Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahulugan ng kabutihan
virtue
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 halimbawa ng kabutihan
5 halimbawa ng virtue
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maibalik ang lahat ng kabutihan
jesus ang magbabalik sa lahat ng kabutihan mo
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng kabutihan o kagandahang loob
sense of goodness or kindness
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man namin masuklian ng kabutihan
reciprocate the kindness
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si god na bahala magbalik ng kabutihan mo
ang diyos na bahala magbalik ng kabutin mo
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat ama sa lahat ng kabutihan mo as amim
salamat ama sa lahat ng kabutihan mo sa amin.salamat sa kaligtasan patawad po sa kasalanang nagawa mahal ka namin ama
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging puwersa ng kabutihan sa loob ng pamayanan ng hiv at aids ng pilipinas.
be the driving force of wellness within the philippine hiv and aids community.
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa ang diyos ay magpatuloy na bigyan ako ng maraming araw na puno ng kabutihan,
may god continue to give me many days full of goodness
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedeng magkamali (humingi ng tawad) magbago at gumawa ng kabutihan sa kapwa tao
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ebola ay orihinal na hinulaang magdudulot ng hanggang isang milyong kaso na may kalahating milyong kamatayan.
ebola was originally predicted to cause up to a million cases with half a million deaths.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihan ko ang mga tao na huwag itapon kung saan ang mga plastic dahil it magdudulot ng pagbaha sa ating kapaligiran sa
sasabihan ko ang mga tao na huwag mgtapon ng mga plastic kahit saan dahil it ay mgdudulot ng pagbaha sa ating kapaligiran
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi natin maalis ang mga virus na ito, maaaring lumitaw ang mga bagong genotype na magdudulot ng mga paglaganap.
as we are not able to eliminate these viruses, new genotypes might emerge to cause outbreaks.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa, sa grupo ng organisasyon o compunya, may isang trabahador na nakakagawa ng kabutihan at nakakatulng iyo na makamit ang goal ng isang kumpanya at ang pagkakaroon ng kabutihan ay maaaring maimpluwensyahan ang iba pang kasama
for example, in an organization or company, there is a worker who does good and helps you achieve a company's goal and having good can influence other people.
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang advantages ng reclamation ay napaganda nito ang manila bay sa mata ng mga tao at napalinis nito ang dating puno ng basura ngunit ang disadvantages ng reclamation activity na ito ay magdudulot ng pagbaha sa iilang lugar, pagkasira ng biodiversity at magreresulta ng environmental degradation.
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang taong marunong magpasalamat ay nagtataglay ng respeto sa kanyang sarili at sa taong kanya rin pinasasalamatan. dahil nagbibigay ito ng galak sa taong iyong pinasalamatan na gumawa ulit ng kabutihan. dahil ang halaga ng pasasalamat ay simpleng pagbalik sa mga kabutihan niyang nagawa at maiiwasan ang sama ng loob sa isa't isa na magdadala sa magandang relasyon ng bawat isa.
because the person who knows how to be grateful possesses respect for himself and for the person who appreciates him as well. because it brings joy to the person you thanked who did the good thing again. because the value of gratitude is simply returning to the good she has accomplished and avoiding the resentment of one another that will bring about a good relationship with each other.
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang kapuotan ay lumilikha lamang ng mga dambuhala, mga kasamaan, mga salarin. tanging ang pag-ibig ang nakalilikha ng mga kahanga-hanga. tanging kabutihan ang makapagliligtas. ang kaligtasan ay nangangahulugan ng kabutihan. ang kabutihan ay pagpapakasakit. at ang pagpapakasakit ay pag-ibig."
selected statement definition
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting