Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kakarating lang ng bahay
let's just talk once
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kauuwi ko lang ng bahay
i just went somewhere
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumi ng bahay
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan lang paayos ng bahay
the house just needs to be fixed
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos ko lang maglinis ng bahay
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagapaglinis ng bahay
cleaning of houses
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito lang kame
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos lang kame dito
im here at the store
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginitgit kame ng truck
the truck yelled at me
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aayos kame ng kable
i'm fixing the kablee
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaksep po kame ng reserbesion
we are also accept reserveations
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinasyal kame ng aming tiya sa taal
ipinasyal kame ng aming tiya sa taal
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
chillax kalang nasa likod mo lang kame
chillax kalang nasa likod mo lang kame
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aral muna..sige lang anak kaya mo yan🙂 support lang kame ng papa mo.
aral muna..sige lang anak kaya mo yan🙂 support lang kame ng papa mo.
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin ang daan at bigyan kame ng daanan
fix the road
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigayan mo kame ng cp para maka tawag ako saio
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag kaibigan lang kame pero masaya ko pag nandyan siya
he's always there for me
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwe ko lang kase..galing kame ng mga barkada ko sa lagro para mag laro ng basketball..
kakauwe lang kase..galing kame ng mga barkada ko sa lagro para mag laro ng basketball ..
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkalapit lang pala tayo parehas nag start sa letter b. bacoor at bacolod. lol!
tagalog translate ilongo
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaki nila kame ng may takot sa diyos at maging responsable
they raised me with godly fear
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: