Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkikita pa tayo
we will see soon
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita pa ba tayo
shall we meet again
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita pa ba tayo?
where are we going to meet up?
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope magkikita pa tayo
hope we meet again
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa rin
it's still you, but it can't be us"
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nagkikita pa rin naman daw sila.
you’re still seeing each other
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andun pa rin
nandun parin
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita nila na pamilya pa rin sila
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabaho pa rin??
trabaho parin ang bday boy
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakiki uso rin sila
mas nakikiuso
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun pa rin ba?
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy tuloy pa rin
tuloy pa rin
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaklase ko pa rin sila kyla rizza at hailey
they were my high school classmates
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging katulad ko rin sila
magiging katulad ko rin sila
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magiging pareho ,, kung magkikita pa tayo ulit
it will never be the same again
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero naging kaibigan ko rin sila
na naging kaibigan na rin
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kung nakasalamuha na mga tao pero wala pa rin sila katulad
over love
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na matagal na panahon sila pa rin
ang memories ay hndi dapat kinakalimutan kahit matagal nato
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba magpapakasal pa tayo diba magkikita pa tayo sweetie pagaling kana please
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay nagkakamali ngunit nagbabago rin sila
everyone makes mistakes
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: