Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakaayos na ako papuntang trabaho
i went straight home
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalakad ako papuntang mega
i walk to
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis na kami ng bahay ng 4am ng umaga papuntang batangas
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magflyt ako papuntang manila
i'm still on the road
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkokotse ako papuntang trabaho.
i'm driving to work
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nag prepare ako papuntang school
i walk to school
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipag drive mo ako papuntang hospital
ipag dadrive k ang kapatid ko
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako
i'm going to sleep
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
matutulog na ako..
what do you really want from me
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako!
i'm going to bed!
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaglag ang cellphone habang ako papuntang trabaho
nalalag ang cellphone habang ako ay papunta sa trabaho
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan naglalakad ako papuntang school dahil wala akong pamasahe
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nagmamaniho ako papuntang bayan diko namalayan na nakapikit n pala mata ko dahil inaantok ako habang nag drive
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi ako nga pala si vallery baral nakatira ako sa nasugbu batangas at ngayon at nandito na ako sa asking lola sa calaca
hi i'm vallery baral i live in nasugbu batangas and now and i'm here sa aking grandma in calaca
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: