Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para magpasalamat
biyaya ng may kapal
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
magpasalamat tayo sa diyos
wag tau makalimot magpasalamat s dios
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutong magpasalamat
and generous to others
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpasalamat ako magpakailanman
im forever grateful to the lord
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka magpasalamat,
do not be ungrateful.
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
magpasalamat sa mga nakakatanda
nakakatanda
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko lang magpasalamat sayo
gυѕтo ĸo lang мag pa ѕalaмaт sayo
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpasalamat tayo sa panginookong ano ang meron tayo ngayon
to thank the lord
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong magpasalamat sa pagpapahiram
gusto kong mag pasalamat sa taong nag pagawa sa atin ng welcome speech
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawa na magpasalamat sayo
i will never tire of thanking you
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat, gusto kong magpasalamat
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami magsasawang magpasalamat sa inyo
i will never tire of thanking you
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag nating kakalimutan magpasalamat sa diyos
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong magpasalamat sa inyo sa pagligtas sa akin.
i want to thank you for saving my life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpasalamat sa lahat sa pasensya sa
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay pinagpala sa iba't ibang paraan jaya magpasalamat ka sakanya
we are all blessed in different ways
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago tayo matulog ngayon magdasal muna magpasalamat sa araw araw nang biyaya binigay sa atin ni lord
before we go to sleep now pray first give thanks every day for the grace given to us by the lord
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: