Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malungkot ako
i’m sad
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung malungkot ka andito lang ako
don't afraid it's me
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot ako bukas
i will not see you tomorrow
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang dahilan kung bakit malungkot ako
ikaw ang dahilan kung bkt malungkot ako ngayon
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pake mo kung happy ako
pake moba sa prof ko kala mo kung sino ka pag ex na manahimik na
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinasaya mo ang puso ko kahet malungkot ako
you made my heart happy
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malungkot umiyak ka lang
you're already there
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinocomfort ako kapag malungkot ako
eases my heart
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot ako kasi hindi kita nakikita
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung sino
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at makakapag pasaya sayo kung malungkot ka
and it can ease your mood
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alak mo kung bakit
i said not true
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat minsan malungkot ako pagkasama ko kaibigan ko
when i'm with friends i'm always happy
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo kung magkano lahat
opo magkano lahat
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
malungkot ako ngayon dahil sa sinabe mo kanina
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo kung sinoسکسی ننا
you thought whoسکسی ننا
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo kung anong pangalan
tell me what name
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot ako dahil sa crisis na tinatamasa ng ating bansa
i am sad because of the crisis that our country enjoys
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang nag papasaya sakin pag malungkot ako at lagi kaming kompleto
they are always there for me
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan malungkot ako dahil nagkakaroon kami ng tampuhan ng akingmga magulang
nagkakaroon kami ng tampuhan nv aking magulang
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: