Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukas nalang tayo mag usap
明日話しましょう
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang tayo mag chat
pwede bukas na lang
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang tayo mag video call
we can just have a video call tomorrow
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na lang tayo mag usap
we'll just talk tomorrow
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang
i'll leave for now
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas lang tayo mag usap-usap
let's talk again tomorrow
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala nexttime nalang tayo mag usap
ala nexttime nalang tayo mag usap
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang kaya
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nalang tayo mag usap sa whatsapp
dito
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nalang tayo mag usap sa whats app
let's just talk here
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sino bukas nalang yan?
sino bukas nalang yan?
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang ako papasok
i'll just come in tomorrow
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nalang tayo mag face reveal
go ahead, just don't
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nalang tayo
dito nalang tayo
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamaya nalang tayo mag video call
mamaya call tayo
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanap nalang tayo
i'm just looking for another chat
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede bukas nalang tayo mag video call madam sahil mahina connection ng wifi
pwede bukas na lang tayo mgvideocall dahil mahina connection ng wifi
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang sa messeger nalang tayo usap
messeger nalang tayo usap
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay sabay nalang tayo saan ba tayo mag tatagpu
let's just be together
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na nga lang tayo mag usap
we rarely talk
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: