Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal mo ba talaga ako
are you really serious with me
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo talaga ako?
king talagang mahal mo ako magpakita ka
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mahal mo ba ako talaga
yes i really love you
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mopa ba talaga ako?
i'm tired of b
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ba ako
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
babe mahal mo ba talaga ako oh hindi
mahal mo ba ako talaga?
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ba ako?
so what do i choose
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw mahal mo ba ako
do you love me
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ba talaga ako o paglalaruan mo lang ako
pano naman ako? nahulog na saito binitawan mo lang ba talaga ako?
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo ba talaga ako
yes i know
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba talaga ako?
why are you so pretty
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung mahal mo talaga ako
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binitawan mo lang ba talaga ako
binitawan mo lang ba talaga ako
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hinde ko alam kung mahal mo talaga ako
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba talaga?
don't you really hate me
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ba talaga ako sayo
what am i really to you
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabasa mo ba talaga?
are you reading this?
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natitiis mo ba talaga kami
natitiis mo talaga kami
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ba ang diyos?
do you love god, do you believe in god and do you trust him
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba talaga magkasakit
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: