Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal na mahal ko ikaw
i love you so very much
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko ang mga anak ko
i love my kids
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal
i love this man so much
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko kayo guys
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ka namen ng anak mo
even we're far apart
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
mahal na mahal na mahal ko kayo mga anak
i love you dear children
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko ang aking lola
i love my grandma
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita sobra mahal ko
i love you so much i love youhave you eaten
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge na mahal ko
cge na mahal
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko sya pero pero bat ganon
you love her very much but that's it
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakamiss kasama yung taong mahal na mahal ko
nakakamiss kasama yung taong mahal na mahal ko
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo syempre, dahil mahal na mahal ko siyas
yes of course , because i love him so much so
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamukhang kamukha mo ang taong mahal na mahal ko
looks like you
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feelings para sa isang taong mahal na mahal ko.
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal ko anak mo tita pero may iba na sya
i love your daughter but she love's someone
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman nya na mahal na mahal ko sya
when he doesn't scour me every day i feel like a fol
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate happy valentine's day & happy birthday. mahal na mahal kanamin ng mga anak mo.
translate happy valentine's day
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting