Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal sa buhay
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal ko sa buhay
love of my life
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
mawalan ng mahal sa buhay
im losing you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
mawala ang mahal ko sa buhay
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papaano ang mga mahal ko sa buhay
papaano ang mga mahal ko sa bugay
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkulang sa aking mga mahal sa buhay
that will be lacking in others not just in the family
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mapalayo sa mga mahal mo sa buhay
it's hard to get away from the person you love
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal sa ilocano
mahal in ilocano
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal kita salamat sa iyong pagdating sa buhay ko
te amo gracias por llegar a mi vida
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron bang lalakeng ganto mag mahal sa totoong buhay
true love
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala na ang lahat ,wag lang ang mga mahal sa buhay
lose everything in your life don't just dri
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging masaya lahat ng mahal ko sa buhay
gusto ko maging katulad ni ate paglaki ko
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka sa isang linggo dahil namatayan kami ng mahal sa buhay
who has lost a loved one
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka-mahal sa lahat
most expensive of all
Last Update: 2015-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka mahal sa maranao
kamusta ka mahal in maranao
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapag mahal sa kapwa people
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero minsan hindi ko maiwasan ang malungkot dahil sa malayo ang akingga mahal sa buhay
but sometimes hi did i avoid the sad because of the far away my dear ones
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko nawala ka na sa buhay ko mahal ko
kala ko nawala ka na sa buhay ko mahal ko
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaan ang distansya na huminto sa iyo. magpadala ng pagmamahal sa iyong mga mahal sa buhay
don't let distance stop you. send love to your loved ones
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa nag iisang yaman sa buhay ko sobrang mahal kita
my wealth in life
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: