Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may lahi ba magulang mo
do you have a filipino race?
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang mga magulang mo
pauwi na ako
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ba ng mga magulang mo ang tungkol sa atin
do your parents know about us
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga magulang mo taga saan sila?
nakatira ako sa toyko, japan
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamatay magulang mo
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan nga ba ang mga magulang ko?
where are your parents
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinakahiya mo ba ang iyong mga magulang
naghahanap po ako ng nursing home or hospital na pwede mag volunteer
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away yung magulang mo
my parents fought
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ba ng magulang mo na kasama mo ako
so youve lost you parents
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang magulang mo ng pabalang
don't you ever say
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag magtanim ng sama ng loob sa mga magulang mo
don't instill a grudge against both of you
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag bastos sa magulang mo
don't be rude to your parents
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang masasabi mo sa magulang mo
what do you say to your mother
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat malaman ng magulang mo iyon.
your parents ought to know it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang ilan ka sa anak ng magulang mo?
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may nangyari da iyo alam mo ba na masakit sa magulang mo
i hope you give me time, to be wit
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi nalang pinapatawag magulang mo sa school
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka yata tinuruan ng tama ng magulang mo
english
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba mga sinasabe nyo
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong uri ng kabuhayan meron ang magulang mo?
what traditions do you continue to practice?
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: