Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumisinga dahil sa sipon
english
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
mahina pandinig
impaired hearing
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent dahil sa ubo at sipon
absent due to cough and cold
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nagbara ilong ko dahil sa sipon
nagbara ilong ko dahil sa sipon
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa
dahil sa obedience to the law of god
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog dahil sa sipon at ubo
unable to sleep with cold and cough
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa busy
he didn't even double check the strip
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smple excuuse letter dahil sa ubo at sipon
tagalog
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa lagnat
due to fever
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahihirapan akong huminga dahil sa sipon ko at kumilos
i have difficulty breathing because of my cold
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng dahil sa lamig ng panahon nag karoon ako ng sipon
i had a cold
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang gamot sa sipon
what is cold medicine?
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabisang gamot para sa sipon
effective medicine for colds
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron kau bang gamot sa sipon
there kau like cold medicines
Last Update: 2016-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagundi ito ayy panggamot sa sipon ubo
medicinal uses
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mahina ang benta ng tindahan
because sales are low
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry dahil absent ako kahapon kasi may ubo po ako at masakit po yung ulo ko dahil sa sipon
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lagnat o trangkaso dahil sa uti may hika din.dahil sa mayroong syang ubo at sipon.
there is fever or flu due to uti asthma. because of its cough and cold.
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding-hindi siya umiinom ng gamot para sa sipon.
he never takes medicine for his cold.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometime nag kakaeerror yong connection ko dahil sa mahina internet ko
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: