Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap ng magtiwala sa tao
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag aral
difficult to guess
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap talaga ang magtiwala sa tao
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag decision
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling maging tao mahirap mag paka tao
easy to be human difficult to be human
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap kasi mag tiwala sa tao sa ganyan ka laking pera
bakit kasi kailangan ko pa ipadala ang pera bago ang package
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso mahirap mag apply dahil sa covid
kaso mahirap mag apply ng work dahil sa covid
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag budget ng pera
wala lang because we never know what's gonna happen back then 😅
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag bitaw ng decisions
it's hard to let go of the finished word
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilap sa tao
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realization mahirap mag buod ng kwento
mahirap ang englush
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende sa tao
depending on the person
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kasi na sa panginoon na puso mo mahirap na mainlove sa tao
kapag kasi na sa panginoon na puso mo mahirap na mainlove sa tao
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maawa ka sa tao
ma awa kayo sa tao
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag alaga ng baboy pero malaki ang kita
it's hard to take care of a pig
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag mahal ng taong pareha kayo ng kasarian
it is difficult for someone of the same sex to love you
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag pa dalos dalos pwede bang pag isipan ko muna
don't be in a hurry
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag hanap ng seryosong babae kapag meron kanang anak
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag papanggap na malakas ka,,dahil yong totoo marupok ka pag dating sa taong mahal na mahal mo
mahirap mag papanggap na malakas ka,,dahil yong totoo marupok ka pag dating sa taong mahal na mahal mo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naging hamon ngayon para sa katulad kong mag aaral mas naging mahirap mag aral
of course, what i'm afraid of is that we will get any disease, the second is that we will lose our jobs because when we lose our jobs, where will we get food to eat?
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: