Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para makabawi sa pagkukulang
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
para makabawi sa lahat ng pagkukulang ko
to make it up for all my shortcomings
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi sa mga pagkukulang ko sa iyo
make up for my shortcomings with you
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng pagkukulang ko
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng pagkukulang
conflicts of disadvantages
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasensya na sa lahat ng pagkukulang ko
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makabawi sa mga grado
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makabawi sa kanila ng maaga
i want to recover
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makabawi sa iyo
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabawi sa lahat ng paghihirap nila saakin
to make up for all your hardships
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nilang bumawi sa lahat ng pagkukulang nila
they want to make up for all their shortcomings
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punan ko lahat ng pagkukulang ko
malalagpasab din naten ito
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para makabawi sa magulang
i will study hard for my parents
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalampasan din niya lhat ng yan
malalampasan din niya lhat ng yan
Last Update: 2016-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo lhat ng ginawa mo
i can handle one another
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nagkaroon ako ng pagkukulang ng oras nitong nakalipas na araw
i don't know where i'm missing
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinain ko kasi lhat ng sinabi ko
i ate it because i said it
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko bumawi at pagsikapin para makabawi sa kanilang paghihirap sa akin
i want to get my family back
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam q nman hnd lhat ng hillngin q tutuparin nya
alam q nman hnd lhat ng hillngin q tutuparin nya
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos lng nkakaalam sa lhat..matutu mgpatawad sa ksalanan
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: