Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makagambala kahulugan
time interfere
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag makagambala dito
do not let what you cannot do interfere with what you can do.” –
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano makagambala ang nakaraan
the past is in the way
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag makagambala kapag may nagsasalita
do not interrupt when someone is talking
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaan ang hindi mo makagambala
don't let what you cannot do interfere with what you can do
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaan ang hindi mo maaaring makagambala
don't let what you cannot do interfere with what you can do
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaan kung ano ang hindi mo maaaring makagambala
you cannot do what they did
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaang makagambala sa hindi mo kayang gawin ml
don’t let what you can’t do stop you from doing what you can do.
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaan kung ano ang hindi mo maaaring gawin makagambala
and i will not let what i cannot do interfere with what i can do
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaang makagambala sa hindi mo kayang gawindon't ket
don't let what you can't do stop you from doing what you can do
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakahalagang tandaan na ang edad at nakatagong sakit ay malakas na nakaugnay at maaaring makagambala sa bawat isa.
it is worth noting that age and underlying disease are strongly correlated and might interfere with each other.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay ng buong pansin sa sinasabi ng ibang tao, na gumugol ng oras upang maunawaan ang mga punto na ginagawa, pagtatanong ng naaangkop, at hindi makagambala sa hindi naaangkop na mga oras.
giving full attention to what other people are saying, taking time to understand the points being made, asking questions as appropriate, and not interrupting at inappropriate times.
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang paraan ng paglibing ng mga patay ay ang mga sumusunod: ang namatay ay nalibing sa tabi ng bahay, at kung siya ay isang punong siya ay inilalagay ang berougth ng isang maliit na bahay o ibuhos ang w / c na kanilang itinayo para sa hangaring ito bago makagambala sa kanya, binigyan sila ng kaugalian sa loob ng apat na araw at ng kanyang gantimpala ay alipin siya sa isang matalo w / c esferde bilang isang kabaong ng kabaong, na inilalagay sa ilalim ng beranda
the manner of burying the dead was as follows:the deceasedwas buried beside the house,andwhen he were a chief he was places berougth a little house or pourch w/c they constructed for this purpose before interring him ,they normed his for four days and of her reward slaid him on a beat w/c esferde as a coffinor bier,placing beneaththe porch
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: