Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makakasama
i can't be with you
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakasama sa
get along with
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulit
don't sue me first
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya kita makakasama ulit
kailan ulit kita makasama sa labas?
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makakasama
sad to think
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulit ulit
let's go over here again and again
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
itigil ang makakasama
will be goodmakaka
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya makakasama.
he's harmless.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maninibago sa mga makakasama
have the initiative to do the work of others
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ka ng makakasama?
makakasama ka ba
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakasama sainyo
dito sa marikina ay ecq
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakasama sa tagalog
i can't
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pwede bang hindi ako makakasama
i just arrived home today
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang magkaroon ng makakasama
you want to be with him
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakasama makakasama nyo pa din ako
i hope you will still be with me
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bas2s porke may makakasama mag movie
bihla kaya mo yan
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay umaasa na balang araw makakasama ka
i hope that someday
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magkaroon ng makakasama sa buhay.
maybe you're not like other nasty guys
Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw ang makakasama ko habang buhay
kung ikaw ang bigay ng dios sa akin,sana pang habang buhay na
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil makakasama mo na ang asawa mo
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: