Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makatotohanang teksto
literary text
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 7
Quality:
mga makatotohanang kwento
real stories
Last Update: 2018-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatotohanang kathang-isip
realistic story
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makatotohanang salita
learn to define your self even the whole world will say
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatotohanang kahulugan sa tagalog
evaluate the information realistically and competently.
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makatotohanang kathang - isip
non realistic drama
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halimbawa ng makatotohanang kwento
examples of realistic stories
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng makatotohanang sining
ano ang kahulugan ng realistic art
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magtakda ng isang makatotohanang mga layunin7
rarely set goals
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging makatotohanang imposibleng hingin ang imposible
be realistic demand the imposible
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakakakita ng ganito karubdob at makatotohanang paglalarawan ng kapalaran ng mga refugee mula sa burma.
never before have i seen such an intense and credible portrait of the journey of refugees from burma.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwanan lamang sila na sapat na makatotohanang aalis na ako aalis na ako at hindi na ako magtitiis dito pagod na ako sa ganito
just leave them that’s realistic enough i’m leaving i’m leaving i’m not going to put up with this anymore i’m tired of this
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagawang matukoy ang mga priyoridad at masuri ang mga aksyon, oras at mapagkukunan na kinakailangan upang makamit ang mga layuning iyon ay nagbibigay-katwiran sa gastos at benepisyo. nagtatakda ng mga makatotohanang layunin at iskedyul. epektibong coordinates at nagtataguyod ng pagbabago sa pagkamit ng mga layunin
able to determine priorities and assess actions, time and resources needed to achieve those goals justifies cost and benefits. sets realistic goals and schedules. effectively coordinates and promotes innovation in achieving goals
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pangkalahatang impression tungkol sa pelikula ay kahit na ang pelikula ay pinalaking sa ilang bahagi, ngunit sa pangkalahatan ito ay isa sa pinakamahusay na pelikula sa pilipinas, mayroon itong isang kahanga-hangang cinematography lalo na ang tanawin sa ilalim ng dagat, lahat ng mga character ay akma para sa kanilang papel at nagawa na. isang magandang trabaho para sa tagumpay ng pelikula. ang lugar ay perpektong akma para sa kuwento pati na rin ang barko. inilalarawan ng pelikula ang isang makatotohanang senaryo ng mga tao na ganap na nakakuha ng pamumuhay sa labas ng dagat. ang mga sumusuporta sa aktor na si ju
my overall impression about the movie was even though the movie has been exaggerated in some part, but generally it is one the best movie in the philippines, it has a wonderful cinematography specially the underwater scene, all characters were fit for their role and have done a good job for the success of the film. the place is perfectly suited for story as well as the ship. the movie portrays a realistic scenario of the people that make a living entirely out of the sea. the supporting actors ju
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference: