Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para makatulong sa pamilya ko
to help my family
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatulong sa kapwa
makatulong sa kapwa
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatulong sa pamilya ko at sa lola ko
mapatabang sa magurang saka paglalaan sa oras para sadiri ko
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makatulong sa pamilya ko
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatulong sa pamilya ko at sa mga pamankin ko
to help my family and my grandmother
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makatulong sa kapwa ko filipino
dahil gusto kong matupad lahat ang akong mga pangarap gusto kong tolongan ang akong mga magulang at ang mga taong nangangaylangan
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makatulong sa gastusin ng pamilya miya
help with expenses
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makatulong sa aking pamilya
na drawing ko po itong bahay na ito kasi ito ang akong pangarap sa buhay ko na makamit ito para sa asking pamilya
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga kapwa ko bata.
to my fellow children
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil gusto kong makatulong sa king pamilya
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang na makatulong sa aking pamilya
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapagmahal sa pamilya at kaibigan
mapagmahal
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makapag abroad para makatulong sa pamilya
i want my life to be fine
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maalalahanin sa pamilya at sa kaibigan
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumawi sa pamilya
you recovered
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto kung makatulong sa aking pamilya at maibigay ko ang kanilang mga sustainable financial
because if i want to help my family and i can give their upbeat financial
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa pamilya at sa mga nangangailangan.سکس
for the family those in need
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makatulong sa kapwa tao kaya gusto kong mag sundlao
i want to help my fellow man
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatulong sa ibang tao.
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pakiramdam na makatulong sa kapwa na walang kapalit
the taste is good
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: