Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at kasalanan ko ang lahat.
and it's all my fault.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alam ko ang lahat
i know everything
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinaya ko ang lahat
i coped with everything
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gagawin ko ang lahat para ingatan ka
at gagawin ko ang lahat para ingatan ka
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ibibigay ko ang lahat sayo
i will give everything for you
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para sayo
i care for you
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pumunta kayo at hanapin ang lahat ng mga salita
bakit gumangamit ka ng ganoong uri ng wika na hindi mo alam
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para sainyo
gagawin ko lahat para sainyo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko ay alam ko ang lahat.
i thought i knew everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para magawa yun
i will do everything to make you happy
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko ang lahat ng tungkol sa kanya
everything about me
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat maging akin ka lamang
gagawin ko ang lahat maging akin ka
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat upang maging mabuting anak
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko ang lahat ng gusto kong sabihin
you say everything you want to say
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ipinapahag ko ang malayang pagpapala ng ating amang nasa langit. humayo kayo at magpakarami
ngayon ipinapahayag ko na kayo ay humayo at mapagkarami naway pagpalain tayo ng maykapal
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: