Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makita ka
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kain ka mamaya
eat later
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka mamaya?
busy kaba ngayon
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ka mamaya
later
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makita ka
wag k nang mag-alinlagan pa
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-update ka mamaya
i will be visit this week for the status update
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makita ka
just for a moment
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong makita ka!
how glad i am to see you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko makita ka na malungkot
seeing me sad
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excited ako na makita ka bukas
hindi na ako makapag hintay mag umaga
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinagagalak kong makita ka, billy joe.
it's a pleasure to meet you billy joe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text ka mamaya kung tapos kana pahinga
text you later when that break is over
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang makita ka na nasasaktan
i can't see you that i'm sad
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi maaaring maghintay upang makita ka
can't wait to see you
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anggapoy lay respetom ed syak untan ka mamaya.
panggapoy lay respetom ed syak untan ka mamaya. very wrongangasinense to tagalog translation
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: