Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malakas ang ulan dito kanina.
it was raining hard, but it stopped.
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
malakas ang ulan dito
it's raining hard here
Last Update: 2018-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
malakas ang ulan
the power is off
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang ulan dito sa amin ngayon
it's raining hard here with us today
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang ulan at hangin dito ngayon
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil malakas ang ulan
hinintay ko tumila ang ulan
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang ulan kahapon.
it rained hard yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang ulan dito kaya hindi ako makalabas
hindi ako maka tinda malakas ulan
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang ulan in english
maging maingat o mapanuri sa malakas na ulan
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malakas ang ulan dito sa philippines di kita maririnig
heavy rainfall in the philippines
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang ulan kahapon at nabasa
malakas ang ulan kahapon
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magdamag ang ulan dito
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako dati spazzer ako noon pero tumigil din ako
i used to be a spazzer back then but i also stopped
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae ay naglalakad kahit malakas ang ulan
ang babae ay naglalakad sa gitna ng ulan
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makabiyahe dahil malakas ang ulan sa amin
english
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sobrang hina ng signal dahil malakas ang ulan
what are your work times again?
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo malakas ang ulan dito sa aming lugar, kaya hindi kita marinig ng malinaw
it rained quite a bit here in our area
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan kami ng kuryente kanina dahil sa malakas ang ulan at kababalik lang ngayon
we lost electricity earlier
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaraang araw ako ay huli na ng pumasok sa kadahilanang malakas ang ulan at baha po sa daan
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka sama sa formation kagabi dahil malakas ang ulan at sumasakit ang bakal sa aking paa pag nababad sa malamig
i was not together in formation last night because the rain was heavy and the iron in my foot hurts
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: