Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malaki na sila
they are big enoughggvgggvgvgvvgvgr cr vr. r rrvvvr vrvvt rr. r rgr r r r r. r rr. r r r. r r rrgr. rgr grab. r r r rr r. r 4 rg. r r. rrgr. tggr. rg rg t. r r r rg tt to t r r. rg rr. g r r r g r r rg. rr g 4g 4. 44 g4g 4 444 g 4. 4. 4 4. 44. 4 4 4 4. 4 44g 4 44. 44 4. 44r r g. 4gg 4. 44g44 g. 4g 4. 4 4 44. 4gg 4 4 44. 4r4. 4 44 g 4 g4 g 4. 4 rgrg44 g 4 44. r g 4. 44. 44 g 4 4 44. 4 4 4. 4g 4 4 g 4 g r44 g 4 44. 44 4. 4g 4g 4. 4 44 g 4 44 444. 4g 4g. 4 4ggt g 4 44. 4 4. 4g4. 44g44 g 4g 4 44 44 g 4. 4 44g 4ggt g 4 44. ggg 4444 g 4 4gg44 gg 4 44. 4 4 4 4 4. 4 4 4g 4 44. 4 4 4 4. 4 4 4 4gg 4 g 4 4 4 44 g g 4 44. 44 g 4 44. 44 g. 44 4 g 4 4 4 44. 4 44. 44. g4 gg 4 4 444. 4g 4g 4 4 444. 44. 4. 4g. 4 444. 4 4 4 44 g 44. r 4. 4 4 4r r 4. 4 rrr. rg r. rg rg r rr. r r. 44 4. r 4 4gt 44. g4. 44. 44 4 g 4 44. 4g 4g 4g 44. 44 g 4 g. 4 4 4r. r 4 4r. r g rg ggggtrgtggr g r r r. ggr g. r r. rg. rgggrgrr g4 r gv4. 44. 4 4 grrr rr g r 44 g4 4 g 4 4 4g4. r rr r g4ggggr 4 g. rgr r rg4g4. 4 gv444. 4g g4g4 4g4 44. rgr. 4g4 g4 4. 4gr. 4gr r r4. 44rg4 4r. r r r r r rgr. rgr gr. rgr. r r. r r rr. r r rr rgr r g4. r. r r r r r. rgr gr gr. r r. r rgr. r r r r gr. r r rgr rg. r rgr. r r. rgr. rr. r r r. r r r r rr. rgr. r. r r rr. r. r r rgr r. rgr gr. r. rgr. r r rgr gr rgr. r. r r gr. r rgr gr r. rgr gr. rgr gr. r g r rr. rr rr. rgr. r. rgr. rgr r rgr. rrr vr. rr rgr rgr. rgr. rr r rg r rrvr rrrvr r. rg. rr r r r vvvvvv r vrvvvvv r rrvr rvrv rrvvvvvr. rvvvvr r vr. rrvvr rrvrvrvvvv vvvvfrr vrv rr vrvr r. r rvrvvr rvrrvrvvrvrvvvv vffgggfgg tgggtg rg. r tgtr. ttg rg tgg rg tt g rg rg. tgtggg rg. rg rg ggtg rg rg tgrggggr. ttg t tgt ggg rg gtggggt rg g rg gg t t. tggtgtt gg 44 g rg t ggg tt g rg gg t t tgtt g g g rg. rg rg gg t ttgggg rg rg. tg t g r. tg g. gtgtt gggg rgr t g rg g g rg g r. g tgttg tgg tggg tg tgt. g tgtg t ggggggggf rgggrgrr rgggg rggrgggrr. r rg r rg rg t. g r rgr rr. rgrggr g. 4 4gr. 4 rgg rg4. 444 4gg rg g r 4r. 44. 4 4 4 4g 4 gg 4 44. 4 4. 4 4. 4 44g 44g 4 44. 4g 4g 4 ggg 4 4 4 4 4 4 4. 4 4g 4 44 44. 4 4 444 4. 44. 44g 4 4 4 4 4 4 444 g44. 4 4 4 44. 4 4 44g 4 4. 4 444. 4 44. 4 4 44 g 4g 4. 4 4. 4 4. 4 4 4. 4 44. 44. 4 4 4 4 4 44g 4 4 4 4. 4 44. 4 4 4 4 44. gr. 4 4 4g 4. 4 4. 4g 4 4. 44. 4. 4 4 4. 4g 4 4 4 4 4g 4g 4. 4 44g4. 4 4g 4g 4g ggg 5g 4g 5 55 g 4g g 5 g 5gg 5 5 5gt4 g 5 g 5g 5g 5 45 g. 4 4g 4 54. 4ggt g 4 g 44 g 4 44 4. 4 4 4g 4 44. 44. 44. 4 4 4. 4 4 4. 4 4. 4 4 4. 4g 4 44 44. 4g 4 4g 4g 4g 4 44. 4 4g 4. 4 44g44 g4g 4 g4 t 4 44 4 44 g 4g 4 4g54. 4 4 4 4 4g 4. 4 4 444. 44. 44. 44. 44 4 4 4g5 4. 4 4 4 44. 44. 4 4 44. 4 4 g 4 4 4 4 4 4 4 44 t 4 g4 t 4 44. 4g 4g 4 44 g 4 44 4g 4. 4 4. 444 4g 4 4 44. 44. 4. g 4g 4g 4. 4 4g 4 g 4 4 4 4g 4g 4 g44. 4 4 4 44. 44. 44. 4 4 4 44. 44 4 g 4 4g44. 44 gt 4 4t 4. 4 4. 4 44. 444 t 4 44 4. 44 tt 4 4gt 4t 4t 4 44 4. t4t5 t 54 t4t 4 44. 5t 4 44. 4t 4g. 4g g 4. g4 5. t 44gt 4 to. 45. 5 5 5 t 5t 5t 4. 4555. 4. 444. r right 4 44. 44. 4 44. 4 4 4 4 4
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na siya.
he is now big
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang apoy
english
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang clearance
loose
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
malaki na alaga ko.
he is now big
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon na malaki na ako
ganon padin siya
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baby noon malaki na ngayon
the baby was big now
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na walang natatanggap na tulong
with no help
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang gastos mo sa akin
you mean a lot to me
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinansyal na tulong para sa namatayan asawa
pinansyal na tulong para sa namatayan
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang baby namin marunong nang maglakad
my baby is big enough to take a selfie
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na kayo hindi ko na kayo kauang buhayin
malalaki na kayo, hindi ko na kayo kayang pasanin
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes malaki na nga tiyan at payat na payat nga
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinamzta ko yung sarili ko malaki na pala pinag bago ko ngayon
kinamzta ko yung sarili ko pala na pala pinag bago ko ngayon
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya na nga ako sayo kasi malaki na ang utang na loob ko sa inyo
i owe you so much
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko po sana humingi na tulong na maipatupad na po itong schedule
i would like to ask for help
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho ako sa tindahan na mga store at malaki na akng alam na mabga bagay
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na rebaba ng materiales, mapurol na cutter kailangan na mahasa ang cutter
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko po sana humingi ng kuntin g na tulong kasi walang wala kami ngayun
i'd like to ask for help
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpadala rin ang russia ng isang eroplanong kargamento ng medikal na tulong sa estados unidos.
russia also sent a cargo plane with medical aid to the united states.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: