Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasan puting tao
white man's burden
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
puting tao pasanin tula
white mans burden poem
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puting tao pasaning tula tagalog
white mans burden poem tagalog
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hind pa ako naka bf ng puting tao o itim
hind pa ako naka bf ng white man or black
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang teksto na "cronulla beach" ni jose wendell capili ay tungkol sa kaguluhan sa pagitan ng mga puting tao at may kulay na tao na nangyari sa cronulla beach ng dugo na pagtaas ng dugo sa tabi ng beach ang mga lalaking may kulay na may mga paniki na sumisira sa mga storefront at salamin ng hangin ay pawang mga baliw. ang mga tent, parasol, at sun blinds ay kumalat sa buong lugar. wala ang pinuno ng bayan. ang mga thugs at kanilang mga maid na babae ay nagsisiksik sa mga equisite shade na nakakaligalig na kondisyon upang mapanatili ang mga henerasyon na dalisay at isterilisado.
the text “cronulla beach” of jose wendell capili is all about the turbulence between the white people and colored people that had happened in sydney’s cronulla beach blood surges along the beach men of color with bats who are smashing storefronts and windshield are all mad. the tents, parasols, and sun blinds spread all over. the people’s leader is not present. thugs and their hand maids constrict equisite shades perplexed condition to keep the generations pure and sterile.
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting