Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malalim na ang gabi
i am but a small voice
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng malalim ang gabi
summary of the night
Last Update: 2018-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tauhan sa kwento
polliwogs wiggle
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tauhan ay nakausap ng
they call it
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nag - usap ang mga tauhan
how did the staff communicate with each other
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalim ang bulsa
big head
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng malalim na ang gabi
what is the meaning of deep that night
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngbawas ng mga tauhan
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag malalim ang batisan
when there is no struggle there is no success
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tauhan ng-pork empanada
personnel pork pie
Last Update: 2015-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gabi ko
my is well
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tingnan natin nang mas malalim ang mga tropang ito.
typical poor girl meets rich boy story.
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng malalim ang iniisip ko
meaning of what i think deeply
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalim ang mga ugat ng ating pinagmulan dito sa kyoto.
we have deep roots here in kyoto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gabi ngayong
tonight
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi marunong magdala ng mga tauhan
hindi marunong mag dala ng mga tauhan
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang tingin, malalim ang iniisip
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di makabasag pinggan pero malalim ang duyot
i can't break the dishes here
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang lumalalim ang gabi
nung papalapit siya samin
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadamdam ko ng malalim ang maliit na problema lang
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: