Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malapit na matanggal
will soon be removed
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na siyang manganak
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na siyang gumaling.
he will get well very soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na
can't you just do it
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malapit na siyang grumaduate sa master niya
her cancer is mitigated
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na lord
malapit na lord
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na pala?
it's just so close
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na eskwelahan
which is close to the school.
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na malapit na
almost done
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matagal na siyang ganiyan
you've been friends for a long time
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 years na siyang patay
i suddenly continue to miss
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mo na siyang pakawalan.
you should be with him, i let you go from time
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muntik na siyang matumba kanina
naaawa
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kailangan ko ng matabang walang talentong bakla na ang boypren na malapit na siyang hiwalayan para sa kaniyag dating boypren,
if i'm ever casting anything about an insecure, overweight, untalented gay guy whose much hotter much younger boyfriend is about to leave him for his ex,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: