Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patuloy ako sa pagpili mo
i'll always choose you
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ba ako pagpili sayo?
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapatuloy ako sa pagpili sa iyo
i'll keep on choosing you always
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalilito sa pagpili
pasok sa kagustuhan ng mga tao
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapansin kasi ako sa sayo
paying attention in english
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisisi ako dahil nagkamali ako sa pagpili
english
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangangamba ako sa nangyayare sayo
have you checked up yet
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mali ako
i know for myself
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagpili natin ng kandidato
in our choice of candidate
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging wais sa pagpili ng pinuno
there is a lot of corruption
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka magsisi sa pagpili sa akin
you will not regret choosing me
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng mali ako
english ng mali ako
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat sa pagpili nga taong mamahalin
in choosing our loved one is our choice
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat din sa pagpili ng taxi na sasakyan
ingat sa pagpili ng sasakyan mong taxi
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami nagkamali sa pagpili sa inyong companya
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ako ng agancy pinasukan
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapakita ko ang tiwala sa pagpili saken bilang sic
thanks for choosing me as a godmother
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisisi ako sa nagawa kong mali
i'm sorry i punched you
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iisa ayon sa pagpili hindi sa pamamagitan ng pagkakataon
to live by choice not by chance
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali sa pagpili dahil hinde talaga yan yung bibilhin ko
mistaken choice
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: