Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maligayang bagong taon sayo
igualmente mi amigo
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang bagong taon sa bawat isa
happy new year to each and everything
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
maligayang pasko at maligayang bagong taon
i wish you and to your whole family a blessed christmas and happy year
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang bagong taon upang ilocano translate
happy new year to ilocano translate
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bagong taon
let's all be happy at christmas
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong taon na!
new year
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masigabong bagong taon
masigabong
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salubong sa bagong taon
salubong ng bagong taon
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong taon, bagong ako
explaination
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag palihi ng bagong taon
salubong ng bagong taon
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you too ...happy new year...maligayang bagong taon...kong hei fat choy
.. kong hei fat choy
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula-dulaan sa bagong taon
plays in the new year
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kumusta pagsalubong sa bagong taon
welcome new year
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula dulaan tunkol sa bagong taon
play play about the new year
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay ngang napakasaya ng bagong taon
and when the new year comes
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picture sa samtang gapaabot sa bagong taon
picture samtang gapaabot sa bagong taon
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong simulan ang liham na ito sa pamamagitan ng pagsasabi ng maligayang bagong taon ng paaralan
i look forward to meeting you and getting to know each and every one of your children’s faces.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamainit na saloobin at pinakamagandang pagbati para sa isang maligayang bagong taon. nawa’y sumunod sa iyo ang kapayapaan, pag-ibig, at kaunlaran.
warmest thoughts and best wishes for a happy new year. may peace, love, and prosperity follow you always. again happy new year 2021
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: