Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sige maliligo muna ako mamaya na lang
i'll take a bath later
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliligo na ako mamaya
mamaya. maliligo na po ako
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge kaen muna ako mamaya na
cge kaen muna ako later na
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na muna maliligo ako mamaya na lang ule
i'll take a shower later
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mamaya na ulit
all right later again
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain muna ako mamaya nalang ulit
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligo muna ako mamaya
maligo muna ako
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog na ako mamaya na lamang ulit
i fell asleep
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na
tired of playing
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliligo muna ako in english
i will bathe first in english
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi ako mamaya
bawi ako maya
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leneia? mamaya na ulit ako ksks
later again
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na ako mamaya nalang ulit
i'll be drowsy later
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako mamaya
i will be back later
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
magsisimba pa ako mamaya
english
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kakain muna ako susubukan kong bumalik mamaya
i will eat first and only later
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok cge tika muna maliligo muna ako saglit lang ok
ok cge tika muna maliligo muna ako saglit lang ok
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lang mag lalaba lang ako mamaya na kayo mag ingay
wait lang mag lalaba lang ako mamaya na kayo mag ingay
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
tulog muna ako bukas nalang ulit
ok
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na papakainin ko muna ang anak ko
papakainin ko muna anak ko
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: