Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang mandate of heaven
mandate of heaven
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man made of heaven
match made in heaven
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is the key of heaven
love is a glimpse of heaven
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buod ng pelikulang kingdom of heaven
summary of the movie kingdom of heaven
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buod ng kwento sa pelikulang kingdom of heaven
summary of the story in the movie kingdom of heaven
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with a love that the winged seraphs of heaven coveted her and me
in a kingdom by the sea
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed are the poor in spirit,for theirs is the kingdom of heaven.
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa movie na kingdom of heaven may yelo sila na inumin. kahit na nasa disyerto sioa
in the movie kingdom of heaven they have ice drinks
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the poor farmer loved his aged mother with tender reverence, and the order filled his heart sorrow but no one ever thought a second time about obeying the mandate of the governor, so with many deep hopeless sighs, the youth prepared for what at the time was considered the kindest mode of date
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the poor farmer loved his aged mother with tender reverence, and the order filled his heart with sorrow. but no one ever thought a second time about obeying the mandate of the governor, so with many deep hopeless sighs, the youth prepared for what at that time was considered the kindest mode of death.
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
litt my eyes to the mountains-where does my help come from my help comes from the lord, the maker of heaven and earth. he will not let your foot slip-he who watches. over you will not slumber 4indeed, he who watches over israel will neither slumber nor sleep. the lord watches over you-the lord is your shade at your right hand: the sun will not harm you by day, nor the moon by night. *the lord will keep you from all harm-he will watch over your life: *the lord will watch over your coming and going both now and forevermore.
maguindanaon
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: