MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mang aagaw ng hindi naman kanya ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

Hindi naman

English

Not really

Last Update: 2016-04-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi naman ako nagmamadali

English

I'm not rushing

Last Update: 2016-05-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

nagmamarunong, hindi naman alam

English

nagmamarunong, Hindi naman Alam

Last Update: 2015-06-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

mang-aagaw siya ng kaibigan

English

usurper her friends

Last Update: 2016-02-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi naman ako mahalaga sayo diba

English

I'm not important to you, right

Last Update: 2016-07-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi naman kailangan kung mayaman ka

English

not needed if you're rich

Last Update: 2016-04-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi naman po ako sa nangenge elam

English

I am not nangenge elam

Last Update: 2015-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi mo naman sinasagot tanong ko

English

you can not answer my question

Last Update: 2015-06-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi naman sa lahat ng oras nandito ako

English

I'm here at the office, working

Last Update: 2015-07-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

naman

English

menagkat

Last Update: 2014-12-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

naman eh

English

obvious naman eh

Last Update: 2016-02-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

kahit na hindi nya ako crush ko paghanga lang naman yun

English

Although I do not understand me its a wonder crush only

Last Update: 2015-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

kanina sana free ako tumawag sayo kaya lang hindi ka naman sumasagot

English

Hopefully today I call you free so you do not answer

Last Update: 2015-06-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

sa kanya

English

him

Last Update: 2015-01-21
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

bilis naman

English

I hope you '

Last Update: 2016-07-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

mabuti naman

English

Quite fine or good enough

Last Update: 2016-03-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

sayang naman

English

too bad

Last Update: 2015-02-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

pahingi naman

English

give me some too

Last Update: 2014-07-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

malilito ka talaga hindi naman nakakalito

English

talagahindi be thou also confusing

Last Update: 2015-10-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi bale nang panget ako sa tingin ninyo pero sa ugali naman bumabawi

English

hindi bale nang paget basta sa ugali naman bumabawi

Last Update: 2016-08-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: qabel (Maltese>Swedish) | abexe (Dutch>French) | google translet (Indonesian>English) | lḥisab (Kabylian>Arabic) | vete a la verga puto (Spanish>English) | للكنائس (Arabic>Albanian) | generated by 4 visitors book/trackb/trackback/ (English>Tagalog) | unguibus et rostro (Latin>English) | why are you so lucky (English>Dutch) | risulta tangente alla traiettoria (Italian>Chinese (Simplified)) | apresentou (Spanish>German) | sogae kya? (Hindi>English) | ibang tawag sa ipo ipo (Tagalog>English) | depleted (English>Arabic) | will you teach me hindi (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK