Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nangungulila sa mga kapatid
nangungulila na ko sa inyo mga kapatid ko
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mga kapatid
nephew
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag babantay sa mga kapatid
watching over the brothers
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para sa aking mga kapatid
so i can help my parents
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tulong ng aking mga kapatid
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikunuwento sa kanya
you told
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan ang mga kapatid
alagaan ang.mga kapatid
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napag aral ang mga kapatid
napag aral ang mga anak
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga kapatid ni apolinario mabini
siblings of apolinario vicious
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isama mo naman mga kapatid mo
take your brother with you
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama aking magulang at mga kapatid
kasama ang aking magulang at kapatid
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay kayong mga kapatid naming muslim
mabuhay kayong mga kapatid naming muslim
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid na lalaki ko lang ang iniiwan ko sa kanya
;o
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kapatid ay may kanya kanyang pamilya na
the two if siblings have jobs
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katsuji: galit sa kanyang kapatid at paghihiganti ang tumutulak sa kanya.
all that keeps her going is her hatred for her sister.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mapagpasensya sa iyong sarili at makikita mo ang iyong kahalagahan sa sarili balang araw.😊
be patient to your self and you will see your self worth someday.😊
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: