Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punta ako diyan sa inyo
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
punta ako diyan sa church
magpupuri sa panginoon
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wala ako diyan
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pupunta ako diyan
i'll look at you
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sumigaw para sa pasko
yell for christmas
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
trivia tungkol sa pasko
trivia about christmas
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ninenerbyos ako diyan, ha?
just hearing that makes me nervous, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling tula tungkol sa pasko
short poem about christmas
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mabuti, naghanda para sa pasko
gettin ready for christmas
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makasama sa pasko
sana makapunta ka rin dito
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan man ako mapunta. ako ay mapag kakatiwalaan
wherever i go
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: