Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durukin yung lupa
exposed to the sun
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mareremata na yung lupa
mareremata na yung bahay ko
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinamana sa akin yung lupa
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglalagay ng gabion(water concrete barrier) sa gilid ng ilog para di kainin yung lupa ng tubig
placing the gabion(water concrete barrier) at the edge of the river to prevent the water from eating the soil
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey yung lupa nga pala na planu nating bilhin ay malapit sa dagat at kalsada..okay lang ba sayo kung malapit sa dagat?
honey, the land we plan to buy is close to the sea and the road..is it okay for you to be close to the sea?
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: