Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marami ang
add people
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang bumibili
before it is exhausted
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para marami ang matuwa
para matuwa sa akin si mama
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang hindi mapagkakatiwalaan
i'm having a hard time commuting
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat ng marami ang bait mo
english
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ilagay mo kung ano ang hinihingi doon
open your facebook
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mundong ito marami ang mapanghusga
in the world many are judgmental
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hinihingi ko lang ay yung kailangan ko
i'm just asking for your help
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isa katao'y marami ang handa
to one person many are ready
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang hinihingi naming report ay hindi pa namin natatanggap
we have not yet received what you sent
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konting oras lang naman ang hinihingi ko hindo nyo pa maibigay
just a little more time
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naibigay ng buong husay ang hinihingi ng takdang paksa sa pangkatang gawain
given full skill in the subject matter of group work
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 50
Quality:
Reference: