Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas marami kaysa
mas marami pa mga chismis kaysa sa akin
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami
a lot
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
marami ng
many already
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mas marami ang positive kaysa sa negative
mas marami ang positive experience kesa sa negative experience
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi marami
hindi marami
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas marami naman ang kalaro kaysa sa inyo.
i have way more many hook ups then you do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaysa isipin na
because i'm ashamed
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas marami ang bilang ng mga babae kaysa sa lalake
the number of women is greater than the number of men
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naging doon kaysa doon
been there done that
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malungkot kaysa malungkot
sadder than sad
Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mabigyan ko kayo ng mas marami kaysa sa inyong binigay sa'kin
i wish i could give you more than what you gave me
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas marami na ang tubo ng monggo seeds sa lupang loam kaysa sa buhangin
mango seeds are more abundant in loam soil than in sand
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pang masaktan ang isa kaysa marami
mas mabuti pang mapag isa kaysa mag masaktan nanaman na iba
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisikap naming mas lumago at mas marami pang puno ang maitatanim kaysa mapuputol na puno sa ating lugar at paaralan
we strive grew more and more trees are planted than cut trees in our area and school
Last Update: 2015-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: