Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming salamat sa walang sawang gustuhin
maraming salamat po sa mga taong walang sawang nagsuporta sa aming kabarangay ngayong ecq
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa walang sawang pag intindi
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa pagtangkilik
thank you for the support
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sawang pagtangkilik
insatiable patronage
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pagmamahal
salamat sa suporta at gabay palage samin at sa walang sawang pag mamahal kay alliyah mahal ka namin at enjoy your day
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pag iimbita
thanks for tirelessly supporting me
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pag mamahal mo
i asked you if you have a girlfriend right now
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama, maraming salamat po sa walang sawang biyaya mo at pagpapala
maayos nag lahat
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa walang sawang pagtanggap nyo dto.sa inyong tahanan
thanks for visiting our country and home
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawa
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyo,
thank you very much,
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa ilocano
maraming salamat in ilocano
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pagtulong mo sa aming mag iina
thanks for the helpless help
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sawang
insatiable giving
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat sa walang sawang pag-unawa at naway matugunan ang aming hiling.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sawang pagsuporta
apoyo insaciable para mí
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
walang sawang pag intindi
walang sawang pagiintindi
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat din sa walang sawang pag aalalaga, pgpoprotekta samin at pagmamahal ng sobra.
thank you for tireless care, protecting us and loving so much.
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pag intindi at pagsusuporta sa lahat mga desisyon na ginagawa ko
thanks for the tireless understanding
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa nga turo nyo sa amin at sa walang sawang pag turo ng mabuting asal at sa pagiging mabuting guro
thank you for teaching us and the tireless teaching of good manners
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: